PL: Hej kochani! Intensywny czas leci jak szalony. Ostatni czas jest dla mnie naprawdę intensywny! Posta o mnie i o moim życiu nie było już od jakiegoś czasu, więc najwyższa pora to nadrobić. Ostatnio mam wrażenie, że wszystko mi się układa i nie ukrywam, że jestem tym pozytywnie zaskoczona. W moim życiu okres jesienno-zimowy to był raczej okres jesiennej chandry, lenistwa i braku chęci do robienia czegokolwiek. Ten rok jest zupełnie inny, ciesze się wszystkim, co mnie otacza. Śmiało mogę powiedzieć, że jestem szczęśliwa, spełniam się w każdej mojej roli życiowej, pod każdym aspektem. Trzy tygodnie temu miałam okazje wyjechać do Łodzi i spędziłam tam cudowny weekend wśród bardzo pozytywnych i ambitnych kobiet. Nasz zespół Next Level organizował zjazd menadżerów i dyrektorów, więc mogłam poznać osoby podobne w pracy doświadczeniem do mnie, dużo się również nauczyłam, bo całe dwa dni były wypełnione szkoleniami. Wisienką na torcie, dosłownie i w przenośni, była cudowna kolacja (a ja kocham jeść). Napakowana pozytywną energią przeżyłam cudowne trzy tygodnie. Wiele spraw w moim życiu codziennym udało mi się rozwiązać. Były to na pewno intensywne trzy tygodnie pracy, które parę dni temu się zwróciły, bo awansowałam! Więc jestem szczęśliwa, bo zbieram aktualnie plony intensywnej pracy. Oprócz tego szykuję się mnóstwo świetnych wydarzeń w najbliższym czasie. Oczywiście przed nami Grudzień, mój ukochany miesiąc. Zbliżają się Święta, mikołajki, sylwester. Ja wyjątkowo czuje już te magie świąt. Nie potrzebuje do tego śniegu, czy pięknych świątecznych ozdób, bo nadal moje otoczenie jest czysto jesienne. I czuje, że en czas będzie naprawdę wyjątkowy. Oprócz tego od razu w nowym roku wyjeżdżam do Wrocławia na kolejną gale Next Level, na pewno odwiedzę konferencję regionalną, w jakimś mieście. Zapowiada się intensywnie i ekscytująco! Poza tym już zamówiłam kalendarz na przyszły rok, nie mogę się doczekać, aż trafi do moich rąk. Ja uwielbiam takie rzeczy. Kalendarze, zeszyty, długopisy to moja ogromna miłość. A Wy jak się czujecie w tym okresie jesienno-zimowym?

EG: Hey loved ones! Intense time flies like crazy. Last time is really intense for me! The post about me and my life has not been around for a long time, so it’s time to catch up. Recently, I have the impression that everything is going on well and I cannot hide my positive surprise. In my life, the autumn-winter period was rather a period of autumn shame, laziness and a lack of willingness to do anything. This year is completely different, I enjoy everything that surrounds me. I can confidently say that I am happy, I fulfill myself in all my life roles, in every aspect. Three weeks ago I had the opportunity to go to Łódź and spend a wonderful weekend there among very positive and ambitious women. Our Next Level team organized a meeting of managers and directors, so I could meet people at work similar to me, I also learned a lot, because the whole two days were filled with training. The icing on the cake, literally and figuratively, was a wonderful dinner (and I love to eat). Packed with positive energy, I experienced a wonderful three weeks. Many things in my daily life available to me to solve. They were certainly intensive three weeks of work, which paid back a few days ago because I was promoted! So I’m happy because I’m currently harvesting intensive work. Share this, thank you a lot of great events soon. Of course, December is my beloved month. Christmas, Santa Claus and New Year’s Eve are approaching. I embrace already feels the magic of Christmas. I do not need to snow for this, if there are Christmas decorations available, because my surroundings are still pure autumn. And I feel that en time will be really special. Choose this one immediately in the new year I’m going to Wroclaw for the next gala Next level, I will definitely visit a regional conference in a city. It promises to be intense and exciting! In addition, I have already ordered a calendar for next year, I can not wait until it reaches my hands. I love such things. Calendars, notebooks, pens are my great love. And how do you feel in this autumn and winter period?

Udostępnij:

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *


Looking for Something?